ZESTAW NAUCZANIA ZDALNEGO AXTEL - INSTRUKCJA UŻYCIA
Napisy z oznaczeniami czasu
========================================================

== TRYB NAUCZANIA ZDALNEGO ==

[00:01] W tym filmie dowiesz się, jak podłączyć i używać Zestawu Nauczania Zdalnego Axtel.
[00:07] Do podłączenia zestawu potrzebujesz komputera z przynajmniej jednym wejściem USB-C.
[00:13] Teraz pokażemy, jak skorzystać z zestawu w trybie nauczania zdalnego.
[00:18] Rozpakuj wszystkie elementy zestawu i włącz komputer.
[00:21] Na początku podłącz hub do portu USB-C w komputerze.
[00:26] Kolejne urządzenia możesz wpinać do huba lub bezpośrednio do komputera,
[00:32] jeśli masz wolne gniazda USB.
[00:35] Następnie podłącz tablet graficzny do portu USB-A.
[00:42] Podłącz kamerę do portu USB-A i odsuń osłonę prywatności.
[00:53] Teraz podłącz słuchawki do portu USB-C.
[00:56] Załóż je na głowę i ustaw mikrofon na wysokości ust.
[01:01] Zestaw jest gotowy do działania.
[01:03] Uruchom wybraną aplikację do wideokonferencji i rozpocznij lekcję.

== TRYB HYBRYDOWY ==

[01:09] Teraz pokażemy, jak poprowadzić lekcję w trybie hybrydowym -
[01:15] gdy część uczniów jest w klasie, a część uczy się z domu.
[01:20] Rozpakuj wszystkie elementy zestawu.
[01:23] Naładuj mikrofon bezprzewodowy i stację bazową mikrofonu.
[01:27] Włącz komputer.
[01:29] Na początku podłącz hub do portu USB-C w swoim komputerze.
[01:35] Kolejne urządzenia możesz wpinać do huba lub do komputera z wolnymi gniazdami USB.
[01:42] Podłącz tablet graficzny do portu USB-A - przyda się przy udostępnianiu obrazu.
[01:47] Teraz weź do ręki mikrofon bezprzewodowy.
[01:50] Włącz go, przytrzymując przycisk zasilania na krawędzi obudowy.
[01:55] Dioda zacznie migać.
[01:57] Tak samo uruchom stację bazową mikrofonu, też przytrzymując przycisk zasilania.
[02:02] Po włączeniu obu urządzeń dioda mikrofonu zaświeci stałym światłem.
[02:07] Mikrofon może leżeć na stole lub możesz nosić go na sobie.
[02:11] Podłącz stację bazową mikrofonu do huba lub komputera przewodem USB-C.
[02:18] Przejdź do statywu i zdejmij płytkę szybkiego uwalniania.
[02:23] Odkręć z niej uchwyt do telefonu. Zachowaj go - przyda się w przyszłości.
[02:30] Wkręć płytkę w gwint w podstawie kamery Axtel.
[02:35] Wysuń kolejne sekcje nóg statywu na żądaną wysokość.
[02:42] Postaw statyw i stabilnie go rozstaw.
[02:49] Załóż płytkę szybkiego uwalniania z kamerą.
[02:52] Odblokuj regulację, obracając pokrętło i uchwyt.
[02:56] Ustaw kamerę tak, aby obejmowała wybrany kadr, np. biurko i tablicę.
[03:02] Zablokuj pozycję pokrętłem i uchwytem obrotowym.
[03:05] Na końcu podłącz kamerę do portu USB-A.
[03:09] Twój zestaw do nauki hybrydowej jest gotowy do pracy.

== POZNAJ URZĄDZENIA ZESTAWU ==

[03:12] Aby w pełni wykorzystać Zestaw Nauczania Zdalnego Axtel,
[03:18] poznaj poszczególne urządzenia i dopasuj ich ustawienia do siebie.

== MIKROFON BEZPRZEWODOWY ==

[03:27] Mikrofon bezprzewodowy Axtel daje pełną swobodę poruszania po sali.
[03:32] Pozwala uczniom zdalnym słyszeć nauczyciela i odpowiedzi uczniów.
[03:36] Mikrofon możesz położyć na biurku lub przypiąć klipsem do ubrania.
[03:41] Upewnij się, że nie uderza o twarde elementy:
[03:45] guziki, suwak czy biżuterię.
[03:49] Mikrofon wyciszysz, naciskając krótko przycisk na krawędzi obudowy.
[03:54] Świeci wtedy czerwona dioda.
[03:56] Urządzenie ma uruchomioną funkcję redukcji szumów otoczenia,
[04:01] takich jak wiatr czy ruch uliczny.
[04:04] Sterujesz nią krótkim naciśnięciem przycisku zasilania.
[04:10] Stałe zielone światło - redukcja włączona, niebieskie - wyłączona.
[04:16] Czułość mikrofonu ma trzy poziomy, aktualny widać na stacji bazowej.
[04:23] Aby ją zmienić, użyj przycisków plus i minus na krawędzi bazy.
[04:28] Na ekranie sprawdzisz też zasięg i poziom naładowania urządzeń.
[04:33] Niski poziom baterii sygnalizuje migająca czerwona dioda.
[04:37] Oba urządzenia naładujesz dołączonym przewodem USB-C.
[04:43] W zależności od systemu i konfiguracji mikrofon może wymagać
[04:49] ręcznego wybrania z listy urządzeń.
[04:52] Zwykle preferowany mikrofon wybierzesz w aplikacji do wideorozmów.

== TABLET GRAFICZNY ==

[05:00] Tablet graficzny Axtel pozwala pisać, rozwiązywać zadania i rysować odręcznie.
[05:06] Tablet nie ma wbudowanego ekranu - efekty pracy widać na monitorze.
[05:11] Korzystając z tabletu, piórko trzymaj jak ołówek i prowadź jak po papierze.
[05:18] Tablet kontroluje kursor komputera. Nadal działają mysz i touchpad.
[05:23] W standardowej konfiguracji tablet nie blokuje ich działania.
[05:28] Działa wyłącznie z dołączonym piórem.
[05:31] Dzięki temu wykrywa siłę nacisku, co poprawia naturalność pisma.
[05:40] Funkcja nacisku działa w aplikacjach, które ją obsługują.
[05:46] Aplikacja AX Tablet pozwala zaprogramować przyciski funkcyjne
[05:52] oraz włączyć i skonfigurować wykrywanie siły nacisku.
[05:55] W zestawie znajdziesz wymienne końcówki piórka.
[06:00] Gdy się zużyją, wymienisz je dołączonym narzędziem.

== SŁUCHAWKI ==

[06:06] Słuchawki Axtel z zestawu ułatwiają słuchanie i mówienie.
[06:12] Ograniczają niechciane dźwięki i pomagają uniknąć sprzężeń.
[06:17] Słuchawki mają regulowane nauszniki.
[06:20] Rozsuń je w razie potrzeby, aby pewnie przylegały do uszu.
[06:24] Ustaw mikrofon na wysokości ust.
[06:27] Elastyczny pałąk dognij tak, by mikrofon był 2 palce od ust.
[06:34] Mów normalnie, naturalnym tonem i z naturalną głośnością.
[06:41] Słuchawki Axtel są obustronne.
[06:44] Mikrofon może być po lewej lub prawej stronie.
[06:49] Na przewodzie znajdziesz pilot: głośność, wyciszanie mikrofonu i dźwięku.
[06:59] W zależności od systemu i konfiguracji, po podłączeniu słuchawek
[07:05] może być konieczne ręczne wybranie z listy urządzeń wyjściowych i wejściowych.
[07:11] Preferowane urządzenie wybierzesz też w aplikacji do wideorozmów.
[07:17] Czułość mikrofonu zmienisz w ustawieniach systemu lub aplikacji wideokonferencyjnej.

== KAMERA ==

[07:25] Kamera Axtel pomaga uczniom zobaczyć nauczyciela, materiały i tablicę.
[07:33] Jasność, korekcja kolorów i ostrość ustawiają się automatycznie.

== ZAKOŃCZENIE ==

[07:42] Dziękujemy za uwagę. Życzymy udanych i komfortowych lekcji z zestawem Axtel!

========================================================
Plik towarzyszący napisom SRT (napisy_ZNZ_Axtel_PL.srt).
